品梅斋--品梅斋论坛浏览：七律 12.26即日有吟

浏览：七律 12.26即日有吟

您是本帖的第 4098 个阅读者　　

* 贴子主题：七律 12.26即日有吟

等级：按察使
　财产：42470
　经验： 11065

　魅力：

  门派：无门无派
  注册：2004-8-7
  文章：1411
  鉴定：保密

七律 12.26即日有吟

追风圣诞效西洋，一夕狂欢无爷娘。
不暗三湘人杰出，岂知五井纛高扬。
思源当记雪山苦，饮水休忘草地殇。
类比秦皇功德掩，无聊闲话几时央？

[此贴子已经被作者于2010-12-26 8:09:07编辑过]

----------------------------------------------
好好学习天天向上

发贴时间： 2010-12-26 08:09:07

andy

等级：主薄
　财产： 9355

　经验：

　魅力：

  门派：无门无派
  注册：2009-3-17
  文章：368
  鉴定：保密

“暗”是“谙”吧？两字能通么？请作指教。另作者能否翻译整首诗要表达何种意思？

[此贴子已经被作者于2010-12-27 9:36:46编辑过]

发贴时间： 2010-12-27 09:36:46

等级：书生
　财产： 160

　经验：

　魅力：

  门派：无门无派
  注册：2010-8-26
  文章：4
  鉴定：保密

以下是引用那匹夫在2010-12-26 8:09:07的发言：

追风圣诞效西洋，一夕狂欢无爷娘。
不暗三湘人杰出，岂知五井纛高扬。
思源当记雪山苦，饮水休忘草地殇。
类比秦皇功德掩，无聊闲话几时央？

写得不错，拜读了。下平七阳韵，意已明，何必再翻译？

[此贴子已经被作者于2010-12-26 8:09:07编辑过]

发贴时间： 2011-01-11 12:45:33

等级：按察使
　财产：42470
　经验： 11065

　魅力：

  门派：无门无派
  注册：2004-8-7
  文章：1411
  鉴定：保密

以下是引用书山野老在2011-1-11 12:45:33的发言：
下平七阳韵，意已明，何必再翻译？

二楼不知何意，故一直未作答。谢过书山野老为我解围，网握！

----------------------------------------------
好好学习天天向上

发贴时间： 2011-01-13 11:25:24

本主题贴数4，分页： [1]

*快速回复：七律 12.26即日有吟

你的用户名:	还没注册? 密码: 忘记密码?
内容 HTML标签：不可用 UBB标签：允许贴图标签：允许 Flash标签：允许表情字符转换：允许上传图片：不可用最多15KB
邮件回复显示签名	[Ctrl+Enter直接提交贴子]